DICCIONARI MODULAR ETIMOLÒGIC
Habibi. àrab Habibi català 'el meu amor, estimat'
sumeri ĞA + A E + BE + BE
Jo, meu + tenir o donar cura de/a + rebre assignació de
"Allò o aquell que rebre la meva raó de tenir o donar cura".
Habilitat. català Habilitat anglès Ability castellà Habilidad
sumeri ABI + LID(IM) + DADA
Examinador de les condicions, per pendre mesures i l'avaluació + adquirir + coses dificils
"Tenir capacitat d'adquirir les mesures, les examinacions i avaluacions per afrontar les coses difícils o hostils".
Habitació. català Habitació del ll. habitatio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Llull castellà Habitación anglès Room
sumeri AB + BI + TAH + ZI + UU
Finestra, obertura en el sostre + rebre adjudicació d'una habitació + adherir, incrementar, augmentar + vida, respirar, alè + pau, dormir, llit, alimentar-se
"Habitació adjudicada amb una finestra on ajuntar-se vitalment per a dormir,anar al llit,alimentar-se".
Veure Room.
Hacienda. castellà Hacienda. Del lat. mediev. facienda 'finca agrícola', y este del lat. facienda 'lo que ha de hacerse', pl. n. del gerundivo de facĕre 'hacer'. català Hisenda
sumeri HA / HAŠ / HA HA o HAZ + ZEN / SI + (E+)EN+DA
Vegetal / esclavitud per deute, embargament - pedra / Controlar, dominar, agafar + (proporcionar / acció - carregar, omplir + (casa, estat, finca, llar, solar) governant) + lloc - acció - escritura, taula d'escritura
"Lloc on una finca te proporcionat un domini". (HA(Z)ZEEENDA)
"Lloc on s'inscriuen i proporcionen els embargaments i deutes amb l'estat o governador" (HAŠZEEENDA).
Veure la semblança i diferenciar entre hacienda com a finca que domina una part de terra, i la de hacienda com a corporació i lloc on es proporciones embargaments i els deutes amb l'estat o el governador.
Hacker. anglès Hacker: [mot anglès]
sumeri HA(X) / GAG + AK (+KI'E) + IR
Contenidor / Crear forats i marques + Performar, fer, procedir (+ Amb sortida) + Poderós
"Ser un pirata informàtic és crear forats en el sistema de manera prodigiosa".
Pregunta a l’aire: Estem segur d’acceptar el mot hacker a partir de l’anglès, o millor a partir de les arrels de l’anglès?. Si aceptem escriure’l amb /JA/ i no /HA/ estem fent lo correcte? Desvirtuem les pautes del llenguatge?
Hadza. català, castellà Hadza, Hatza, Hatzabi, Kindiga
sumeri HAD (+AD) + ZA
Ser clar, brillant, pur, ceptre, bastó (+arbustos d'espines) + persones
"Les persones dels bastons i arbistos d'espines".
Els poblats d'época seca dels hadza són envoltats manualment d'arbustos i branques amb espines per protegir-se dels depredadors. El terra de la seva estepa o sabana es troben aquestes espines. Tot ho fan amb pals, caçar, habitar, i fer foc.
海 Hâi. xinès 海 Hâi català Mar, lloc rodejat o omplert d'un curs aigua anglès Wave castellà Ola, Oleaje
sumeri A, GA + A + I
Aigua, curs d'aigua + moment, temps - lateral, vora, costa - força + celebrar, lloar, honrar.
"Que té la costa lloada del curs d'aigua / Força lloada d'un curs d'aigua / Aigua que lloa un curs d'aigua".
Veure Hâilàng. Hâi. Làng.
海浪 Hâilàng. xinès 海浪 Hâilàng (Mar, lloc rodejat o omplert d'un curs aigua + ona) anglès Wave català Ona, onada castellà Ola, Oleaje
sumeri A, GA + A + I. + LA + AN + AG(A)
Aigua, curs d'aigua + moment, temps - lateral, vora, costa - força + celebrar, lloar, honrar. + Desbordament de líquid + amunt, superior, a sobre, cel + per pròpia iniciativa o compte
"Que té la costa lloada del curs d'aigua / Força lloada d'un curs d'aigua / Aigua que lloa un curs d'aigua. Que el curs d'aigua per si mateix es desborda cap amunt".
Harald Blatan. va nèixer el 911 i morí el 985, rei escandinau que va unir pobles que rivalitzaven de Dinamarca i nord d'Alemanya, Jutlandia, i Selandia l'illa més gran de Dinamarca, amb Noruega. Va introduir el cristianisme a la cultura nórdica. La unificació va ser fruit de pactes de confiança, l'extensió d'una mateixa fe institucionalitzada i obres públiques que integraven el territori. Va formar pactes de casament amb els diferents caps anomenats Jarls, a noruega va regnar delegant el poder al fill d'Erik el Sanguinari i del jarl Haakon; va fer edificar fortaleses circulars, els Trelleborg, on es reunien i convivien guerrers provinents de llocs diferents; el cristianisme va servir per unificar la identitat comuna donat que a cada població regentada per jarls creien en diferents déus pagans, així en tenir una mateixa creença va unificar i ajudar a entendre's i a no haver discrepàncies. Per tant, no va unificar el regne amb tirania sinò amb una estratègia d'unificació cultural, d'aliances i estructures arquitectòniques compartides. El seu fill el va fer exiliar del seu regne per voler retornar l'esperit guerrer dels vikings. Les inicials H i B en els seus corresponents signes rúnics formen el símbol logogràfic que identifica la connexió de radiofreqüència Bluetooth emprada a la telefonia mòbil per a compartir i connectar aparells adicionals per mitjà d'una connexió aeria.
sumeri GAR + ALAD. BA + LA + (TA + AN / TAM)
Ser un heroi + esperit. Compartir, assignar, presentar, repartir, partir + annegar, estendre - penjar, equilibrar, suspendre; (estar) suspès; pesar, pesar (fora de), pagar; portar; supervisar, comprovar; mostrar, exhibir; lligar; lligar, equip (de jou); prémer, estrangular; ventar (gra) + (adherir, incrementar, augmentar + posseir, existència - cel, celestial, déu celestial, superior, sorgir / confiar, creure, afavorir, favor)
"Esperit de ser un heroi. Compartint i presentant en estendre, i/o penjar, adherint la possessió / la confiança / adherint-ho pel cel o aire".
En relació a l'heroi escandinau com a qui estendre el compartir de les possessions i d'estendre la confiança entre els diferents pobles, i com a la senyal bluetooth que comparteix i estendre les possessions per l'aire i penjar-les. S'associa derivant el nom Blatan a la paraula composta Bluetooth, 'Dents Blaves'. Per això, cal veure la paraula Blau, tot i que no és assimilable amb el reconeixement de l'heroi, sí que ho és sols per tenir una modulació similar tot i no compartir-la, tampoc es pot associar TAN a al significat de dents, tot i que sí TA al significat 'atacar, bloquejar, doble, parella, mantenir', que són significats que podrien emprar-se per a definir les dents. Per exemple TAN, TA+AN, 'sorgir en parelles' doncs cada dent és més o menys simètrica a l'altre costat, per tant, cada dent té una parella, i també el sumatori modular de conceptes de 'existeixen per a atacar, bloquejar, mantenir' respecte a la funció de les dents; tot i així, no és una cosa relacionable amb l'anomenament de l'heroi i d'allò pel que se'l reconeix, com és el cas de l'explicació modular donada que és més fidel al personatge, qui 'ser un heroi en compartir la possessió i estendre confiança' entre els pobles distants.
浪 Làng. xinès 浪 Làng català Ona, onada castellà Ola, oleaje anglès Wave
sumeri LA + AN + AG(A)
Desbordament de líquid + amunt, superior, a sobre, cel + per pròpia iniciativa o compte
"Que el curs d'aigua per si mateix es desborda cap amunt".
Hair. anglès Hair català Cabell, Pèl castellà Pelo, Cabello
sumeri HA [+EH] (RA) + IR
Ornament [+insectes del cap, polls] + manifesta - exsuda, pudorent
"Ornament (dels animals) que és pudorent i té polls".
Halipí. caló Hal̮ipí català ‘gana, àpat’
sumeri (HA)HAL(A) + IBI / IBA
Comestible - cistella - qualificació del gra + del mercat / ració
"Comestibles del mercat".
"Cistella amb racions".
"Ració de comestibles".
Veure Jalar.
Halloween. anglès Halloween català És el mateix dia que La Castanyada, canvi d'horari i els dies es fan més curts i més hores de foscor.
sumeri HAL / ALA + LU + U U + E + EN
Extispici, adivinació - adiví / Dimoni + pertorbar, cobrir completament - persona, governant + tot, món + presentar, fer emergir - estació lunar, temple, casa + conjurar, encanteri, maledicció - sacerdot
"Quan els dimonis pertorben les persones de tot el món a casa fen malediccions".
Ham. anglès Ham castellà Jamón Del fr. jambon, y este dim. de jambe 'pierna'. català Pernil
sumeri (S)AH + MUN / MUNU
porc + salobre, salat / brasejat
"Porc salat"
"Porc brasejat"
acadià HAMATU
Carn rostida o flamejada
MAH
Vaca
Veure Jamón.
Hamama. àrab Hamama català Colom castellà Paloma euskera Usua anglès Dove francès Pigeon holandès Duif alemany Taube irlandès Cólman portuguès Pombo italià Colomba grec Peristéri
sumeri AMA'A / AMA + MAH / MA
Ocell / Cambra, cela + grandiós / temple, casa
"Ocell de casa".
"Ocell grandiós".
"Ocell dels temples".
Veure Colom, Paloma, Pigeon, Dove, Duif, Taube, Cólman, Hamámeh, Peristéri...
Hamámeh. turc Hamámeh català Colom castellà Paloma euskera Usua anglès Dove francès Pigeon holandès Duif alemany Taube irlandès Cólman portuguès Pombo italià Colomba hongarès Gálamb
sumeri AMA'A / AMA + MEH
Ocell / Cambra, cela + pregar, propietats divines, ritus o culte - cel, celestial
"Ocell celestial".
"Ocell amb propietats divines".
Veure Colom, Paloma, Pigeon, Dove, Duif, Taube, Cólman, Hamama, Peristéri...
Hamar. euskera Hamar català Déu, deci-, deca-, dece- castellà Diez, deca-, dece- anglès Ten, deca-
sumeri A + MAH + AR
Moment - força, poder, treball + fer o ser gran + lloat, celebrat, honrar / càlcul, vegades en nombres
"Gran nombre de vegades".
"Nombre de vegades que fer gran el treball".
"Fort i gran càlcul".
"Que honra i celebra el gran treball".
Hambre. castellà Hambre Del lat. vulg. *famen, -ĭnis, y este del lat. fames. català Gana anglès Hungry, hunger
sumeri A + M(A)H + BE + RIG o en acadià RE
Força - aigua + grandiosa - malaltissa + Remoure, disminuir, eliminar, reduir, rebre + alimentar-se, tendir, beure
"Tenir una força grandiosa per rebre aliment o disminuir els aliments".
Veure Gana, Gula.
汗 hàn. xinès 汗 Hàn català Suor
sumeri A / AH + AN
Aigua / líquid que treu el cos + s'eleva, va cap a munt, cap el cel
"Líquid que treu el cos cap a munt (vapor)".
Veure 汗水 hànshuî, suor.
Hand. anglès Hand català Mà castellà Mano
sumeri (AH) + A + AN(NA) + D(AB)
(escopir) + mà(×2) + aprovació + aceptar, triar, agafar, lligar, embolicar, aclaparar
"Mà que fa l'aprovació d'agafar, triar, aceptar, lligar, aclaparar".
"Escopir a la mà per aceptar una aprovació o en acte d'aprovar una aceptació".
Veure Mà.
Hannukkà. hebreu Hannukkà català Hannukkà ‘canelobre de 9 braços propi del culte jueu en referènci a la menorà (veure-la) i en representació de la llum. És equivalent al nadal cristià’
ĞA/HA(D) + N(U)N + UK(UK) + KA
Casa / brillant, pur, clar + objecte de metall-creador, engendrar + Cremar, encendre’s + acció
"Objecte de metall clar propi de la creació que pren foc (llum)".
航 Háng. xinès 航 Háng català Bot, vaixell, navegar pel cel o l'aigua castellà bote, barca, barco.
sumeri H(U) + A + AN + (A A)Ğ
Fluir en moviment + aigua + elevat, alçat, cel + comandar
"Que fluir en moviment comandat sobre l'aigua o el cel".
Veure 船/舩 chuán, 舟 zhōu, submarí.
汗水 hànshuî. xinès 汗水 hànshuî català Suor
sumeri A / AH + AN + SU + U + HI
Aigua / líquid que treu el cos + s'eleva, va cap a munt + submergir, enfonsar + acció + peix - acció
"Líquid que treu el cos cap a munt (vapor) que fa aigua".
Veure 汗 hàn, 水 shuî, suor.
好 hao. xinès 好 hao català Bé, bo castellà Bien, bueno
sumeri (HE + A) / HA(D) + U U
(Allò o aquell és + fortament poderosament) / il·luminador, brillant, clar, pur + admirable - total, món
"Allò que és fortament admirable, total".
"Allò totalment brillant, por, il·luminador".
Harakeke. maorí Harakeke català 'Lli' de nova zelanda, en realitat es tracta d'una mena de lliri de les fulles del qual es fan cistell o es treballen més les fulles treient filaments que semblen el lli tant en color com en sa textura arribant a fer un teixit semblant a aquesta altre planta.
sumeri HARA / GARA + KI + E + (KI + E)
Grill, brot, branca jove d'una planta, tany / teixir, teixir una estora, picar, lligar, esgarrapar + avall, a terra + recollir, sembrar-se, presentar - cereal o planta similar conreada + (KI E bis)
"Tany o brot que es recollir de la terra".
"Que recollir-se de la terra i presentar-se en aquesta per a teixir, teixir estores".
Harald Blatan. El rei nòrdic Harald Blatan, va néixer el 911 i morí el 985, va ser un rei viking que va unir els pobles que rivalitzaven, arribant a unificar i compartir el regnat de Dinamarca i nord d'Alemanya, que rebia el nom de Jutlandia i de Selandia l'illa més gran de Dinamarca, juntament amb les terres de Noruega. Com ho va fer? Harald Blatan va introduir el cristianisme a la cultura nòrdica. La unificació va ser fruit de pactes de confiança entre els diferents líders, l'extensió d'una mateixa fe institucionalitzada i obres públiques que integraven el territori. Va formar pactes de casament amb els diferents caps, els caps eren anomenats Jarls. Dintre del territori noruec va regnar delegant el poder al fill d'Erik el Sanguinari i del jarl Haakon, donant la seva confiança i recolzament per a que gestionin el domini i poder del regnat de Harald Blatan en aquest territori. Harald va fer edificar fortaleses circulars, que són conegudes com a Trelleborg, on es reunien i convivien guerrers provinents de llocs diferents que es relacionaven tot i tenir llenguatges diferents. El canvi de religió cap el cristianisme va servir per unificar la identitat comuna, així es va evitar problemes culturals donat que a cada població regentada per jarls creien en diferents déus pagans, així en tenir una mateixa creença va unificar a la població i va ajudar a que es poguessin entendre's i a no haver discrepàncies, tant a que celebressin i es sentissin part d’una mateixa cultura. Per tant, Harald Blatan no va unificar el regne amb tirania i ni tampoc exercitant la força dels guerrers, ni causant el temor que causarien els seus ancestres vikings, sinó que va exercir amb una estratègia d'unificació cultural, d'aliances i estructures arquitectòniques compartides. Els darrers anys de la seva vida, el seu fill el va fer exiliar del seu regne prenent-li el poder, tot perquè el fill va voler retornar l'esperit guerrer dels vikings. Les inicials H i B, del nom Harald Blatan, en els seus corresponents signes rúnics, formant una sobreposició, formen el símbol logogràfic que identifica la connexió de radiofreqüència, de 2,4 GHz, amb el nom de Bluetooth. Aquesta connexió és emprada a la telefonia mòbil i altres electrodomèstics per a tal de compartir, intercanviar dades i connectar aparells addicionals per mitjà d'una connexió aèria distant.
sumeri GAR + ALAD. BA + LA + (TA + AN / TAM)
Ser un heroi + esperit. Compartir, assignar, presentar, repartir, partir + annegar, estendre - penjar, equilibrar, suspendre; (estar) suspès; pesar, pesar (fora de), pagar; portar; supervisar, comprovar; mostrar, exhibir; lligar; lligar, equip (de jou); prémer, estrangular; ventar (gra) + (adherir, incrementar, augmentar + posseir, existència - cel, celestial, déu celestial, superior, sorgir / confiar, creure, afavorir, favor)
"Esperit de ser un heroi. Compartint i presentant en estendre, i/o penjar, adherint la possessió / la confiança / adherint-ho pel cel o aire".
Harbor. anglès Harbor, Port català Port castellà Puerto
sumeri HAR / GAR + BU + UR(U) / UR
Carregament - contenidor - ocell / Retirar + volar, volar amb vol tallat, revolotejar, aletejar + guardar, supervisar, observar - ciutat / Ajuntar, recollir
"On es retiren i s'ajunten o guarden els que volen amb vol tallat/els voladors".
Veure Port, Puerto.
Harbuz Гарбуз. ucranià Гарбуз (Harbuz) català Carbassa
sumeri HA + AR(A)B + BUZ / UZ(U)
Vegetal + vas per emmagatzemar + vegetal / en el seu cos, entranyes, presagi
"vegetal que serveix per fer de vas per emmagatzemar en el seu interior".
Veure Calabaza, Carbassa.
Harmonia. català, castellà Harmonia del ll. harmonia, i aquest, del gr. harmonía, íd. 1a font: s. XIV, Metge anglès Harmony
sumeri HA(AR)MU + U + NI + A
Harmonia (+ manera, camí - celebrada) + pau + un mateix + força, poder - moment, temps
"Poder d'harmonia celebrada amb la pau d'un mateix".
Harri. basc Harrimin, Harri, Harrien català Pedra castellà Piedra. Veure a Harrimin.
Harrien. basc Harrimin, Harri, Harrien català Pedra castellà Piedra. Veure a Harrimin.
Harrimin. basc Harrimin, Harri, Harrien català Pedra castellà Piedra
sumeri AR + RI (+ EN / MI + IN)
Runa, ruïna, desbastar, destruir, desintegrar, pedra de molí + aixecar, llençar, posar al seu lloc, col•locar (+ acció / acció + àrea, sector )
"Runa o cosa desvastada aixecada, llençada o posada a un lloc".
Harry Potter. anglès Harry Potter 'nom de personatge fantàstic de la saga del mateix nom escrit per JK. Rowling'.
sumeri HAR(A) + RI / ARI. PU + UT(UD) + ER / ER(A)
Malvat, a la persona dolenta, disparar + Recolzar-se, imposar-se / Mal. Construcció + parit per + llàgrimes, lament / liderar
"Parit, que ha nascut de les llàgrimes o per liderar i per a imposar-se al mal".
Harsomtus. egipci Harsomtus. Personificació de la llum naixent d'una flor d'aigua de lotus, en forma d'una "serp".
sumeri HA + R(A) + SU / ŠU + UM + TUŠ
Distribuir, escapolir-se, arrossegar-se + claror, claredat, puresa, clar + escampar, estendre / totalitat, món + planta, planta d'aigua + seure; habitar, residir; (estar) inactiu; prostrar-se; habitar; estar de servei
"Que distribuir claror estenent-la al servei/ del que habita a les plantes".
"Que distribuir claror al món habitant i al servei de les plantes".
Veure Dandara/Dendara.
Hat. anglès Hat català Barret castellà Sombrero
sumeri HA HA, HA-(AZ) + (AZ) AD + DA
Cobrir, mantenir (mirtra) +(bis) cap + encerclar, envoltar
"Que cobrir i es mantenir al cap encerclant-lo, o envoltant-lo".
Veure i diferenciar Head.
Hater. anglès Hater català castellà Odiador
sumeri HAD + DIR(IG) / DI + ER(E) / ER
Ser pur, ser brillar, o ser clar + en excés / que parla + pressionant / per estrènyer el plorar
"Ser que parla de manera molt clara pressionant".
"Ser que parla excessivament per estrènyer l'acció de plorar".
"Ser que brilla excessivament".
sumeri A + A + TE + ER/ER(E)
Poder, força + armar-se + punxar + dol / pressionar, accelerat
"Dit d'una persona que armar-se fortament fent pressió i punxant".
Veure Odiador.
Hati. Skoll i Hati són fills del llop Fenrir, fill de Loki i de la geganta Angrboda, a la mitologia nóòrdica. A diferència del seu germà Skoll que persegueix al Sol, Hati persegueix a la lluna.
sumeri A + (I)TI
agafar, prendre + lluna, mes
"Qui agafar la lluna".
Veure Garm, Fenrir, Skoll, Freki, Geri. Llop. Luperca. Wolf.
Hay. anglès Hay català Fenc, farratge castellà Heno
sumeri H(I) A + HI
Vegetals + barreja
"Barreja de plantes, farratge".
Veure Waine. Farratge. Fenc.
Head. anglès Head català Cap, testa castellà Cabeza
sumeri HE + E + (AZ) AD
Forma (+ presentar, vigilar) + (mirtra) cap
"Forma que presenta el cap".
Veure i diferenciar Hat.
Hebreu. català Hebreu castellà Hebreo
sumeri HE + BE + RE + U
Són ells, siguin ells + rebre, dedueixen, reduir, remoure + que + pau – carreguen – abús - la terra - món, totalitat - conduir - derrota - admiració
"Són ells qui rebre o remoure la pau, l'abús, la terra, el món, l'admiració, la derrota".
Veure Jueu, Jude, Judío.
Hecha. castellà Hecha Del part. de hacer; lat. factus. catala Fer
sumeri HI + SA
Elaborar, procesar - acció + resolució
"Acció de resoldre i elaborar-ho".
Hèctor (d’Homer). català Hèctor
sumeri HE + AG / IG + TUR
Sigui ell qui + es Mesura / és a les Portes + del Menyspreu
De fet ell és un dels antagonistes d’Aquil·les, i l’espera amb menyspreu a les portes de la seva ciutat.
He'e Holua. hawaià He'e Holua, esport hawaià que tracta de llençar-se arrossegant-se montat de manera tombada sobre un trineu de fusta sobre els vessants de gespa, o sobre llargues pistes de pedres volcàniques i de còdols.
sumeri HA + E. HU-UL (+ UL) (+ LU)+ U i/o A + A
Arrosegar-se + sortir, marxar, superar. Acció que causa felicitat, joc? (+ser ràpid) (+persones) + montades, conduint, obtenir el control - terra - pedres - arbre, tronc, fusta + balancejar - força, poder
"Sortir arrossegant-se i superar. Montats i conduint un tronc balancejant-se anant, les persones, molt ràpides i donant-lis felicitat i joc".
Hegemonia. català Hegemonia del gr. hēgemonía, íd., der. de hēgemón, -ónos ‘el qui va al davant’, i aquest, de hēgéomai ‘conduir, ser capdavanter’ 1a font: 1868, DLCo.
sumeri HE / E + EG(IR) + MU + U + NI + A
Ser / Estat, nació, temple + posterior + aixafar, mutilar + derrotar, conduir + amb un mateix + poder
"Éssers, temples, religions o estats que queden relegats, mutilats, derrotats i que són conduits per un mateix poder".
Hegira. català 'emigració de Mahoma'
sumeri HE + GI + RA
ser ell qui + canviar d'estat, retornar, anar al voltant + aclarir-se, puresa
"Ser ell qui va anar al voltant per aclarir-se i retornar".
Heidegger. relacionat en llengua germànica amb “Habitant a prop del pàram, d’un lloc no cultivat, bruc, bruguerar”. Nom del filòsof Martin Heidegger (1889-1976) i desenvolupador del mètode etimològic. Es tracta d’un general o cap militar que dirigeix les forces del soldats, i soldats d’elit de Midgar. Només sent odi i ganes de acabar amb Avalanche, i dominar el planeta amb les seves accions militars. És arrogant, gros, barbut, i molt dur. És qui planeja enganyar a la població ensorrant la plataforma del sector i detonant el pilar que el sosté ell mateix fent veure i tergiversant la realitat que veu i es comunica a la població fen veure que ha estat una acció del grup Avalanche acusant-los de terroristes i no d’un grup que ataca per a protegir el planeta i amb un sentit ecològic i d’aplicar la justifica per afavorir la població que és la veritat.
sumeri E + I + DE / DEG + GI + ERE
Aparèixer, emergir, criar-se, superar, esgarrar, treure - parlar - confiar + celebrar, lloar, honrar + arrossegar-se per l'aigua o la tempesta / tomar; recollir, espigar, recol·lectar; arrancar; caure, morir; saquejar; recol·lectar + matar - jutjar - resistir, bloquejar + portar, anar, marxar - servir
"Qui confiar de celebrar i fer morir la resistència que marxa".
"Qui criar-se honradament resistint un lloc que és arrossegat per l'aigua que anar amb la tempesta".
Helena. català Helena, nom grec
sumeri HAL o ELLA / HILI + E + NA
Bola, anella / Atractiu, luxuriant, sex apple + es vista, mirada + home, persona - acció
"Que és atractiva i mirada pels homes".
"Feta d'una bola".
Helena es diu que era d'una gran bellesa i atractiu ja recent nascuda i durant al llarg de la seva vida desitjada per diversos homes al primer cop d'ull, tant que estant casada el matrimoni no els van deixar entrar a la ciutat per por a una revolta degut a la seva bellesa, fet per la qual va ser, fins i tot, raptada i jugada a sorts. Es diu que va néixer d'un ou juntament amb un germà i un altre ou que eren dos germans més de part d'un altre pare.
Heller. anglès Heller, Haller català "Persona sorollosa, entremaliada, problemàtica, delinqüent, imprudent".
sumeri (E)H-LE - E + ER
Malvat, pervers, dolent, corrompre, criminal, fals, deshonest, enemic, destruir, assaltar + lamentar - portar
"Que porta als criminals, enemics, corromputs, dolents, malvats".
"Que lamenta allò deshonest, pervers o que corrompre". (ex. Ágnes Heller, filosofa sociologa i professora hongaresa. I d'Hermann Heller sobre la teoria de l'estat).
Hellerstein. jutge Alvin K. Hellerstein que porta el judici de Maduro a Nova York. Va portar el judici que va condemnar a Trump pels 'pagaments silenciats ', hush money. Els cas Harvey Weistein sobre els diversos abusos sexuals. Paris Hilton sobre litigis i drets d'imatge. A Shakira sobre drets d'autor. També casos post 11-S contra aerolínies. Sobre detencions a Guantànamo. I litigis sobre el govern com de llibertat civil, llibertat de presos, i llibertat d'informació.
sumeri (E)H-LE - E + ER + {EŠ+ TE o TEHI + [IN / EN (/+(G)EN)]}
Malvat, pervers, dolent, corrompre, criminal, fals, deshonest, enemic, destruir, assaltar + lamentar - portar + {establiment, establir, elit dominant - prèstec amb interessos + aproximant-se, abordar, dirigir-se + [Acció - abusar - sector / Encantat, Creador (/+ Pedra, duresa)]}
"Que porta als criminals, enemics, corromputs, dolents, malvats dirigits o que aborden el sector de l'elit dominant".
"Que lamenta la perversió dirigida per l'establiment".
"Que aborda i es dirigeix lamentant l'establishment o la lamentació d'aquest".
Hëlna. dalmàtic Hëlna català 'negar-se a les conviccions de la majoria'
sumeri HE + AL / HAL + NA
Ser + acció / escabullir-se + homes, persones - acció - de les explicacions, consagracions
"Escabullir-se del que expliquen o consagren les persones".
Hello. anglès Hello català i castellà Hola
sumeri HE + LU + LU + U
Ser + abundant + Persona + admirar - pau
"Mostra d'admiració o pau cap a les persones".
Veure Hola, Allô, Bonjour.
Hemato. grec Hemato català Sang castellà Sangre
sumeri E + MA + TU + U
Treure, fer emergir - descendència + mal, malalt, malura + ferir + acció
"Que emergeix de les ferides i malures".
Veure Mosca. Tse-tse.
Hemene. nez percé/numípu Hemene omaha-ponca Mika siux lakota Shunkaha ojibwe Ma'iingan xeiene Maiyun català Llop castellà Lobo llatí Lupus anglès Wolf àrab Dhi'ab
sumeri E + ME + NE
Estació lunar - que és confia per a - que es vist, vigilar - emergir, presentar-se + combatre, batallar - propietat divina, ritus, culte, que és lloat - desig sexual o virilitat + força, enfortir
"Que és lloat i se li té culte i ritus per presentar la seva força".
"Que vigila i és fort en combat".
Veure Mika, Shunkaha, Ma’iingan, Maiyun. Llop. Luperca. Wolf.
Henna. català, castellà Henna de l’àr. ḥinnâ, íd.
sumeri E, I + N(E) + NA
Pell + arbre, arbust + moldre en un morter - humans
"Arbre o arbust que es moldre per a la pell".
和平 Hépíng. xinès 和平 Hépíng català Pau castellà Paz
sumeri HE + E + PI + N(I) + (I)G(I) / G(I)
Elecció, tant si + calma, calmar, estar en pau, vigilar, superar + capacitat + posseir - aura - un mateix - ocell + recíproc / obertura, porta - resoldre, resistir, satisfer
"Elegir calmar les capacitats de l'aura".
"Elegir estar en pau un mateix i obrir-se o de manera recíproca".
"Elegir la capacitat d'estar calmat, en pau i satisfet o resolt un mateix".
Veure Pau, Paz, Colom, Paloma.
Herba. català Herba del ll. hĕrba, íd. 1a font: orígens de la llengua, Vides, Llull
sumeri HA + E + ER(EŠ) + BA
Vegetació + palla + cultivada + tallada
"Vegetació i palla cultivada i tallada".
Heròdot. català Heròdot grec Herodotos castellà Herodoto
sumeri HE + RU + DU / DUH + TUŠ / TU + US
Sigui ell + constructor + marxar, fer trajectes, viatges, realitzar, performar / donar llibertat de moviments, publicar + seure, habitar / tipus de sacerdot + comprovar, acompanyar, seguir, costat, vora, camí.
"Aquell constructor de com s'habiten els viatges que performar".
"Aquell que fa publicacions dels viatges".
Herodoto. castellà Herodoto català Heròdot grec Herodotos. Veure'l inclòs a Heròdot.
Herodotos. grec herodotos català Heròdot. Veure'l inclòs a Heròdot.
Heroi. català Heroi, castellà Heroe
sumeri HE + RU ( HUS)
Qui és + un rei, un beneït dels déus, un mestre
“Aquella persona que és beneïda pels déus, un mestre en lo seu”.
Hesat. egipci Hesat, vaca sagrada, mare de la humanitat
sumeri HA + EŠ + SA + TA
Vaca + santuari + preparar carn, fer bó per un presagi + tocar, agafar
"Vaca que es toca com a santuari dels bons presagis".
Veure Auđumbla, Pritivi, Vaca, Boví.
Het in order. danès 'Het in order' anglès 'It's in order'. llengua Xiang xinesa, regió a Xiangtan, Hunan Henoder 'it's okay'
sumeri HE + ED + EN + U + UDI / UDER
Això està (be it) + a l'alçada + conjurat + apilat - admirat + admirat / profit
"Això està admirablement fet amb profit".
Hi. anglès Hi català i castellà Hola o col·loquialment ‘Holi’
sumeri HI(LI)
Luxuriant, mostra afectiva, d'amor
Híades. grec Híades, filles del tità Atles, van plorar tant la mort del seu germà caçador que les llàgrimes van caure en forma de pluja a la terra. S'associa la constel·lació Tauro amb l'inici de les temporades de plujes.
sumeri I + A + DE + EŠ
Lloar, celebrar, honrar - plorar + aigua, curs d'aigua - progenitors + caure - portar + aigua
"Són lloades per la progènie per a fer caure aigua".
"En honrar als progenitors fer caure i porten l'aigua".
"En plorar i lamentar als progenitors fer caure aigua".
Veure Néfeles. Nimfa. Nilo.
Hic situs est. llatí Hic situs est 'en aquests lloc o situació'
sumeri HI + IK(U) . SI + TUS . ES + T(E)
acció + àrea o volum. Acció - carregar + seure a baix a terra, 'restar', habitar . Santuari, establiment, establir - tenda, pavelló + superfície
"A aquesta àrea o volum. Seure a terre o habita. Una superfície establerta o una superfície de santuari".
Veuere 'Are teki/take.'
Hielo. castellà Hielo Del lat. gelu. català Gel anglès Ice
sumeri HI + E + LU + U
Acció - procés + treure, sortir, presentar, marxar, calmar - aigua + cobrir tot completament, pertorbar + la terra, plantes, arbres - acció
"Acció sobre l'aigua que queda totalment coberta".
"Que es presenta cobrint i calmant tot el terre, plantes, arbres completament".
Hiemal. castellà Hiemal Del lat. hiemālis. Hibernal català Hivern, invernal anglès Winter
sumeri HI + E + MA + AL(AL) / AL
Acció - procés + treure, sortir, presentar, marxar, calmar - aigua + cremar, foguera + fusta / acció
"Que es treu i es fa calmar amb la crema de fusta".
"(Temps quan) es crema en una foguera l'aigua".
Hieronimus Bosch. Pseudònim del pintor flamenc Hieronimus Bosch, pintor a l'oli sobre taula d'elements bíblics i associats amb la luxuria i allò escabrós d l'ésser humà.
sumeri HI + ER + U + UN + IM+ UŠ / US. BU + UŠ / US + K(U)Š / K(U)KK(U)
Acció, luxuriant, plaer, sex appeal + plor, dol, llàgrimes + terra, abús, maltractament, acció, món, totalitat + celestial + taula, tauleta + fundació, mort / arrossegar, seguir, acompanyar, lloc, espai, manera. Perfecció, ideal, secret + (Bis) + persones / la foscor, els llocs foscos
"Fundador de taules celestials sobre l'abús, la luxuria, i el dol del món. Segueix els ideals de les persones, dels llocs foscos".
Hierro. castellà Hierro Del lat. ferrum català Ferro anglès Iron
sumeri HI + ER + RU + U
Mescla, aliatge + pressionar + construcció + terra
"Aliatge que es fa de la terra pressionada".
حجاب, ḥijāb. àrab Hijab català, castellà Hijab
sumeri HI + GAB
Pessigar - procés + esquerra
"Que es porta pessigat a l'esquerra, cap a un cantó lateral".
Veure i relacionar amb Shayla, Al-amira, Burqa, Burqu, Niqab, Kimar i Kumur, Chador i Chudur.
Hikesias. grec Hikesias català Icèsies 'Iquesi, pare de Diogenes de Sinope'
sumeri HI + KI + EŠ(I) + AS(I)
Aliatge + lloc + establiment - dolerita (pedra amb molt de metall, sílice i alumini i poc ferro utilitzada en fossa per la qualitat d'agafar molt el detall, i no perdre'l en el refredament) + terme arquitectònic
"Establiment on es construeixen aliatges amb motlles".
Els motlles petris de dolerita són un objectes que duren molt en el temps, no s’oxiden com el ferro, agafa bé els detalls dels emmotllaments per a reproduir petites incisions o relleus sense que es contragui el metall i es perdin les qualitats representatives. Els motlles prehistòrics de destrals eren fets amb motlles de pedra habitualment de diabasa/diorita/dolerita. Tot i així les dificultats per treballar aquesta pedra feien que no s'emprès com a motlle i es preferís fer motlles d'altres materials com el fang o el plom. Tot i així el significat de dolerita està relacionat amb la finalitat de 'constructor de motlles per fondre-hi'. Encara avui dia s’empra a la construcció arquitectònica com a part del morter de bona qualitat.
Hilarious. anglès Hilarious català 'divertit, alegre, xalesc, jocós'
sumeri HIL(I) + AR + (R)I + U + U + US / UŠ
Luxuriant, que es té plaer , atractiu + lloança, elogi + aixecar, impregnar, alliberar + admirar + acció, totalitat + acompanyar / fundar
"Lloança o elogi que es fa per un plaer que es té que aixeca o allibera una admiració que causa una companyia".
Hinchado. castellà Hinchado Del lat. inflāre. català Inflar anglès Inflate
sumeri HI + IN + ZAH + DU + U
Acció - procés + ventar + treure + contenir - empényer, pressionar - acció
"Pressió i contenció de vents o aire per treure".
Veure Inflate, Inflar; diferenciar de Inxa.
Hinchar. castellà Hinchar Del lat. inflāre., hinchado català Inflar anglès Inflate
sumeri IN + ZAH / ZA + AR(A)
Ventar + treure / obstrucció + fer soroll - camí, manera
"Necesitat de treure un aire i fer soroll".
"Obstrucció de vent".
Veure Inchado, inflate; diferenciar de Inxa.
Hineni. hebreu Hineni, paraula que es pronuncia a la bíblia, que ha fet coneguda el cantant Leonard Cohen a la cançó 'You want it darker'. Vol dir 'ser present per actuar, no sols per estar en un lloc'
sumeri HI + I + NE + NI
Acció - procesar + celebrar, lloar + això - enfortir-se + un mateix, la pròpia persona, ser, jo
"Sóc jo enfortit".
"Sóc jo enfortint-me per fer-ho".
"Celebro que jo m'enforteixi".
Veure com la paraula remarca el significat de 'Sóc + jo + enfortit' el que equival a dir 'sóc aquí present', creient-se, lloant la pròpia fortalesa, amb el sentit de ser fort de poder actuar en nom o per a.
Hiperikon. grec Hiperikon català Hipericó, pericó, Planta amb flor groga medicinal, també anomenada 'Oli de Cop'. Hi ha la dita següent 'Qui té oli de pericó, no li cal metge ni doctor'.
sumeri HIB + (BIRI/) PES + RI + KU + UN / U + NU
Aromàtic + (dissipar/) inflar-se + treure fora + enfortir -posar al lloc de, descarregar + alt, elevadament / planta + jeure al llit, ser malalt
"Planta aromàtica per als malalts per posar als llocs inflats i treure la inflació".
Hipnos. català Hipnos o Himnos derivat del gr. ὕπνος ‘son, dormició’. grec Ύπνος Hypnos, 'son'
sumeri HI + IB(A) / HIB + NU + U + US
Barrejar + ració / substància aromàtica + humans - creador de + dormir, son - llit + acompanyar, arrossegar - imposar
"Aquell que amb aromes crea pels humans l'acompanyament o l'efecte d'arrossegar-los a la son, al llit, a dormir".
Hips. anglès Hips grec ισχίο Ischío, Ischíos català Malucs, Grop, Gropa, Isquis castellà Cadera, Isquio(s)
HI + IB + IŠ / SI
acció + maluc + muntanya / agitar
"Maluc agitat".
"Forma muntanyosa del maluc".
Veure Maluc, isquis, isquio.
Hirundo. castellà Hirundo català Oreneta anglès Swallow
sumeri HIR + UN + DU + U
Estirar-se + pel cel + apilant + aliment
"Estirar-se pel cel apilant i amuntegant aliment".
Veure Swallow, Iruntsi.
Història. català Història castellà Historia anglès History grec Historíē, hístõr, historéõ
sumeri HI + I'IZ + TU + UR + RI + E + U
Procés + nombrosos + conjurs – batudes - verb "accions" + concloses - col·lectades + imposar, caminat, situació, imbuir + observar, vist + derrota – pau – admirar – terra
"Recull de nombrosos processos, accions i situacions, que s'han observat amb admiració/a la terra"(Historíē, historéõ. Terme emprat per primera vegada per Heròdot).
"Nombrosos processos de fets i situacions concloses".
Hit. anglès Hit català Copejar, èxit castellà Golpear, éxito
sumeri GI / HI, I + TI / TE
Matar / Rei - aliar, procesar - lloar, celebrar + costella; costat / perforar, penetrar, buit - galta, cara
"Que és lloat per penetrar, perforar o crear un buit".
"Que és lloat i celebrada la seva cara o el seu costat".
"Que matar perforant-lo o penetrant-lo".
Hitler. Segons les explicacions el pare de Hitler va adoptar el nom del padrastre Hiedler. Tot i així no queda clara la transformació de Hiedler a Hitler, es sol dir que va ser un error tipogràfic. Fet que és estrany pensar degut a que el régim que va crear del nazisme estava ple de simbolisme i de regles estrictes i de disseny publicitari, per tant, no té gaire sostenibilitat que un nom de fhurer acabés sent fruit d'un error tipogràfic i no tingués un sentit més lloat que el suposat significat de 'banys'. Hitler va crear el cristianisme positiu, eliminant de la historia la relació jueva amb Jesús. Va formular un profund odi cap als jueus, els va fer perdrere i els va treure la ciutadania, el dret a treballar públicament, el dret a vot, i eren castigats fisicament i els mataven. Històricament a la bíblia normal els jueus ja eren els esclaus en els temps dels faraons egipcis, inclòs ells mateixos degut a la seva pobresa extrema per ser estrangers, pel seu èxode, es venien a si mateixos com a servents. La forma HI amb sonoritat podria relacionar-se amb GI/JI, que conté el significat de matar, igual que la paraula Hit, que en alemany també es fa servir, indicar 'buit, buidar, copejar, éxit'. La forma LER o LERE es relaciona amb el de 'professió de' a l'alemany. El règim nazi va culpabilitzar als jueus de ser els causant de la pobresa del país d'alemanya, la crisi econòmica i dels problemes socials del país.
sumeri GI / HI, I + TI / TE + LIL / LE + ERE
Matar / Rei - aliar, procesar - lloar, celebrar + costella; costat / perforar, penetrar, buit - galta, cara - àguila - denigrar. + fer mal, emmalaltir / pagar, pesar + esclaus, servents - marxar, portar
"Qui procesar una perforació, buit. Fer pagar als esclaus".
"Qui matar penetrant, buidant o denigrant. fent pagar i marxar / als esclaus".
Cal fer veure la relació entre el significat d'esclau amb l'estreta història i designació dels israelians a la bíblia coneguts també com a jueus, els israelians a la bíblia eren els esclaus. El nom de Hitler sembla fet a mida a l'actitut, i als fets del nazisme que va executar.
Veure Hebreu, Jueu, Jude.
Hlé. vell nórdic Hlé català 'Lloc protegit'
sumeri H(E) + LI(B)+ E
Ser, és + absent - alta qualitat - silenciós + treure, fer sortir, portar, criar i cuidar-confiar - temple
"Dit un lloc que és té en una elevada confiança".
Veure Gimli.
Hobbit. anglès, català, castellà, etc. Hobbit, nom donat a una espècie d'éssers humanoits que són nans o xics amb peus molt grossos i peluts i viuen en cavitats a la terra, protagonistes de les sagues de J.R.R. Tolkien com a El senyor dels anells, i el Hobbit.
sumeri HU(B) + UB + B(E) + ID(IM)
Peus + cavitat, cova + rebre o tenir asignació + ser heavy, important
"Tenir peus importants i viure en cavitats a terra".
Hod. norrè Hod. Qui llençar guiat per Loki la llança que matar a Baldur.
sumeri HUD / DUH
punta de fletxa o de llança / mirar
Veure Baldur, Ragnarök, Asgard.
Hogei. euskera Hogei català 10, Deu, Decena castellà Diez, Decena anglès Ten
sumeri (D)UH / U + U + GE E / GE + I
pila - abundant, sobreabundar, proliferar, insistir / grup de deu, decena + grup de deu, decena + verificar, confirmar / marca, escrit + celebrar
"10 i 10 (20) marques - confirmades".
Hojo. personatge de FF VII, científic que s'encarrega de investigar el poder del Mako i de l'energia vital, manipulant-la per a crear monstres i noves armes mecàniques. Shinra el fa responsable de que aconsegueixi crear una arma molt poderosa a partir de Jénova, de l'energia vital, i el Mako, i ho intenta amb Aerith però aquesta és salvada i rescatada del seu laboratori. És el creador de Sephirot, aprofitant que era un nounat fill de Lucrecia i de Vincent Valentine. Sent el creador de Sephirot que és el que vol ser el destructor del planeta. Hojo sols fa que elaborar monstres terrorífics i sers poderosos amb capacitats de destruir el planeta i dominar-ho tot fins a aniquilar la vida al planeta.
sumeri U + U + GU + U
Abus - conduir, pilotar, dirigir - derrotar - acció - tot, món + (U bis) + responsabilitat de + (U bis)
"Qui té la responsabilitat de dirigir la derrota".
“Qui és responsable de l’abús per derrotar el tot el món”.
Hola. català i castellà Hola anglès Hello
sumeri HU(U)L + UL + A
Alegria, alegrar-se(pau) + distensió, estimar, atractiu, plaer + temps - progènie
"Mostra temporal afectiva d'estima i distensió cap a la progènie."
Veure Hello, Allô, Bonjour.
Hole. anglès Hole català Forat castellà Agujero
sumeri HU + U + UL + E
Raspar, arrancar, gratar, escarbar + forat, terra + pasar un temps, distant+ treure, tub
"Escarbar o gratar un forat treient una part, fent un tub, o sot distant".
Holocaust. català Holocaust: del ll. td. holocaustum, i aquest, del gr. holókaustos, íd., comp. de hólos ‘sencer’ i kaíō ‘cremar’ 1a font: s. XIV, Llull
sumeri HULU + KA + US
Destrucció, deshonesta, enemic, criminal, falsa, malvada, ruïna + component verbal + que maten, gore, sang, tancat, bloquejar, imposar-se
la terra (nació) + i la seva protecció
“Acció de matar a sang i fetge ( de manera malvada) a l’enemic per bloquejar-lo i imposar-se”.
També diuen que aquest terme sols es pot referir a una població. I, tot veient el significat etimològic, no estic gens d'acord, amb tots els respectes que els hi calen.
Homeros. grec Homeros. Nom amb el que es coneix l'autor dels dos poemes épics de La Odisea i de la Ilíada. Donat a que aquestes històries són un recull de històries que eren explicades per via oral entre la gent durant molt de temps abans de que s'ecriguissin, pot ser que el nom Homer, o Homeros sigui un sobrenom, o un nom donat amb el sentit de definir un autor que escriu sobre un text que segueix escribint-se i movent-se, és a dir, alterant-se, o entés com a text transmés oralment, tal i com podeu veure a part de la explicació modular. Com també pot ser que ens indiqui una qualitat relacionada amb les seves històries i protagonistes, tals com, Odiseu deixa de tenir ira i de combatre i deixa els seus honors per tal de trobar-se interiorment i aconseguir tornar a casa generant pau al seu territori. O a la Ilíada on tots els protagnistes combaten deixant el seu honor en diversos moments com: Agamenó humilla a Aquiles, Héctor fuig d'Aquiles, i quan Aquiles profana el cadàver d'Héctor, quan París fuig de Menelau, la retirada dels grecs, quan maten al rei Resos dormint, quan fan el robatori de l'armadura de Patrocle, quan el segrest d'Helena a casa de l'amfitrió. Cal fer saber que Homeros és per primera vegada anomenat per Xenofanes de Colofó, al s. VI a.e.c., criticant filosòficament el seu contingut, podria ser una manera de referir-se a aquest tipus d'històries on tot allò que és dolent dels homes, vergonyós, irreberent, amb falta d'honor és divinitzat.
sumeri HUM + ME / MER / ME(ME)+ RU + UŠ / US
Estar en moviment, desprendre's; córrer, fluir (fluids corporals); moure's - honorar + combatent / estar enfadat, ira - espasa / text, exercici escrit + allunyar-se, treure + matar, morir / seguir
"Text que segueix escribint-se i movent-se".
"Allunyar-se dels honors de combatent".
"Allunyar-se de seguir combatent per l'honor".
"Allunyar-se de seguir movent-se enfadat o amb ira".
"Qui combat amb honor i s'allunya de matar".
La definició de la Poesia homèrica és que és de batalles. La primera menció la fa Xenofanes de Colofó, s. VI a.e.c, fent una crítica filosófica on fan servir els déus atribuint-li's tot allò vergonyós, i prohibit entre els homes. L'Odisea i la Ilíada eren poemes orals que no van ser escrits fins tard. Fet que ens indica que o bé era una manera d'identificar el génere de contes i escrits orals i que seguien escribint-se, o d'altre manera una paraula que califica i explica l'obra. A l'Odisea el protagonista cerca la pau després de combatre a la guerra i s'allunya de tot inclòs constant-li recuperar la seva existència i de tornar a casa amb la dona, a la qual cosa la dona el reta a que acabi amb els pretendents.
Veure Odiseu. Iliada.
Homínid. català Homínid de homini- i -id castellà Homínido Del lat. cient. Hominidae, y este del lat. homo, -ĭnis 'hombre, ser humano' e -idae '‒́ido2'.
sumeri U + UMIA + NI + ID (+U)
Món de, totalitat + Gent, persones (relació amb cos animal, d'insecte, sang) + ser que distingeix la seva fisonomia + sord - obtús, simple, imbècil, que no es deixa ajudar- furiosa, salvatge (+ pau -món, totalitat-abusar – acció – terra).
"Món de sers animals de sang que es distingeix d’aquells que no escolten, d’aquells que es tanquen, i que són complicats, intel•ligents, que es deixen ajudar, són afables, i socials".
炎 Homura. japonès 炎 Homura català Flama castellà Llama
HU UM, HUM+ MU + RA
Moure's, estar en moviment + foc, foguera + claror
"Claror de la foguera que té moviment".
"Foc clar que es mou".
Honey. anglès Honey germànic Honig català Mel castellà Miel
sumeri HUM / HU + UNI(N) / NE + I
Fluir fluids corporals / raspar, arrancar + planta / Arbres + oli, mantega, greix, suc
"Fluids corporals d'extracte dels olis i sucs dels arbes o fluids coporals de les plantes".
"Producte de raspar les plantes, arbres i treure un suc".
红 Hóng. xinès 红 Hóng, 红色 Hóngsè català vermell, color vermell o roig castellà Rojo anglès Red
sumeri U + UN + UG / GU
acció, derrotar + altíssim, elevat, molt + furiós, ràbia - exaltació - matar / Cridaner, crit - persona
"Que és molt cridaner".
"Que és molt furiós, de la ràbia i l'exaltació o quan es mata".
Hongi. maorí Hongi català Manera de saludar-se maorí i hawaiana on el nas de dues persones s'ajunta i es presiona aspirant i compartint el mateix aire que inspira i s'extreu, a la vegada de que es donen la ma a l'alçada del pit o de l'estomac.
sumeri HU-UM (+ UN) + GI
Desprendre's, fluir els cosos (+ sorgir, cel, aire, estar elevat, alçat) + respondre, tornar, retornar - essència
"Desprendre i fer fluir dels cossos l'essència de l'aire".
Veure Shaka i Shaka2.
Honig. germànic Honig anglès Honey català Mel castellà Miel
sumeri HUM / HU + UNI(N) / NE + I + IG(I)
Fluir fluids corporals / raspar, arrancar + planta / Arbres + oli, mantega, greix, suc + qualitat, aspecte
"Fluids corporals d'extracte dels olis i sucs dels arbres i amb aquest aspecte o qualitat; o fluids coporals de les plantes".
"Producte de raspar les plantes, arbres i treure un suc amb la seves qualitats".
Hood. anglès Hood, reduced form of words Brotherhood, Hoodlum català Germandat, Gàngster, caputxa que cobreix el cap castellà Hermandad, capucha que cubre la cabeza, gángster
sumeri HUD + U U + UD, D(U)
Punta de fletxa de bronze + perill - regal, regalar - admirar - pila - aliatge de metall, prendre el control + part del cap - dia gloriós - mantenir custodiar, detenir, restringir, cenyir, acotar
"Qui custodiar amb puntes de fletxa (HUDUUD) / qui regalar aliatges de metall que ha pres el control i eren restringits (UUUD, UUUUD) / Qui és perillós prenent el control, custodiant i restringint (UUUD, UUUUD) / Que s’apila cenyit a la part del cap; Qui es cenyeix a una possesió de control (UUUD, UUUUD)”.
Veure Robin Hood. Robbery.
Horse. anglès Horse català Cavall castellà Caballo bretó Cefel celta Markos
sumeri HU(B) + U + UR + SE / SI
Córrer + montar a cavall - acció + persona + viure / cavall
"Montura a cavall que monten les persones (per córrer)".
"Que viuen corrents, com a montura".
Hòstia. català Hòstia del ll. hostia ‘víctima d’un sacrifici’ 1a font: s. XIV, Llull castellà Hostia
sumeri (HUS / HU + US) + TI + A
(Furiós, rubicund, enfadat, vermellós / Esgarrapar, arrencar, donar menjar + seguidors, acompanyant - recozar-se) + marcar + progenitors - força, poder, mà
"Marcar amb to vermellós amb la força de la mà furiosa".(HUSTIA)
"Donar menjar als progenitors marcats com a seguidors". (HUUSTIA)
S'ha de diferenciar l'etimologia d'hòstia amb el significat de bofetada, cop donat amb el palmell que deixa vermella la pell i sona de manera escandalosa de hòstia consagrada del ritus cristià que tracta d'una oblea amb la cual es comulga a la misa i sols poden menjar-ne els que han estat batejats i han fet la comunió és a dir aquells que han fet el ritus de ser seguidors de déu i de Jesús capaços de seguir la misa i cantar-la.
How. anglès How català ‘Com’
sumeri UH + U + U
oblidar + conduir - guanyar el control
“Manera de conduir-se d’aquest oblit”.
Veure Where, Which, Why, Who, What.
Howl. anglès Howl català Udolar castellà Ulular, Aullar, Utilar, Tular.
sumeri HU + U + UL
Arrancar + bram, crit fort, lament + plaer, terror, molt, grandiós, volta celeste, firmament, a la distància
"Arrancar amb un crit fort cap a la distància, cap al firmament, o mostrant plaer o terror".
Huérfano. castellà Huérfano Del lat. tardío orphănus, y este del gr. ὀρφανός orphanós. català Orfe
sumeri U + ER + E + PA + NU + U
Bramar, udolar, cridar, plorar - món - conduir - acció - veure - supervisar + llàgrimes, plor, lament + marxar, sortir, treure + parent, pare, germà + sense, no + món - conduir - acció - veure - supervisar
"Que plorar per la marxa de ser sense parents que el vegin o supervisin o al món".
Sergio del Molino al llibre "La hora violeta" suggereix que no hi ha cap paraula per indicar que els pares han perdut al fill, però això és un error, la mateixa paraula huerfano i orfe detalla la pèrdua d'un parent, d'uns pares o germans, per tant és totalment correcte dir que s'és orfe en tots els casos. Altre tema és que es volgués detallar i especificar que la pèrdua o marxa ha estat la del fill, això si és possible. Però orfe i huerfano no ha de ser exclusiu del fill que perd els pares, tal com l'etimologia ens exp,ica que s'obre als parents i els germans , i per a germans podrien entrar els amics.
Veure a Orfe.
Hueso. castellà Hueso català Os, ossos anglès Bone xinès 骨 Gû
sumeri HU / U + E + SU
Amuntegament / os, cornamenta, material del que és la cornamenta + endur-se, fer sortir, marxar + cos, entranyes
"Amuntegament que surt de les entranyes".
"Ossos que fan marxar el cos".
Veure Gu, Ossos, Os, Bone.
Huevo. castellà Huevo Del lat. ovum. francès Oeuf català Ou castellà Huevo anglès Egg
sumeri U + E + BU U
Dormir, alimentar + criar i cuidar + secret
"Que dorm una cria i la cuida secretament".
Veure Ou, Oeuf, Egg.
Hujambo. swahili Hujambo català 'Com estas/ Estas bé?'
sumeri GU + U + GA + M(A) + BU + U
qualificació persones - veu + acció + portar - adequat + anar + perfecte, bé + tot, totalitat - acció - conduir, guanyar el control
"Tu, (cóm) ho portes tot va perfecte / bé (?)".
Veure Sijambo.
Húk-tik. zoque Húk-tik català Foc castellà Fuego
sumeri HU + UKU(K). TIKI
Intermitent, perpellejant, malolient, destruir + cremar. Fusta + lloc, sobre o avall a terra
"Cremació perpellejant / que destrueix les fustes posades a terra".
Hulagu. nom de governant mongol. Va destrossar Samarra.
sumeri HULAGU
Dimoni, criminal, enemic, arruinador, dolent, odiador + armat + us de la força
"Criminal i arruinador armat que s'imposava per us de la força".
Veure Samarra i Malwiya.
Hulđufolk. folklore islàndès Hulđufolk català Follets, éssers d'aspecte envellit que habiten les profunditats de les cavitats, i els llocs foscos i que no es deixen ser vistos castellà Duendes
sumeri HUL / HULD(IN) + DUH + PU + UL + K(U)
Dimoni + abundant + forat, profunditats, clots + distant, remot, vell - terror, terrorífics + llocs foscos
"Dimonis que abunden als forats i a les profunditats de manera distant o terrorífica des dels llocs foscos".
Hulij-bpe. yautja Hulij-bpe català Boig
sumeri HUL / HUL(U) + IGI + BE / BI + PI +
Alegrar-se, alegria / dolent, malvat, corrompre, fals, deshonest, amb problemes de visió, podrit + malaltia, deficiencia + un - rebre assignat, treure, remoure, reduir / baixa qualitat + capacitat + veure's
"Que es veure que és deficient i xicoi amb baixes capacitats".
Hulla. català Hulla(carbó):del fr.houille,íd., probablement d’un fràncic*hŭkĭla ‘terròs’1a font:c.1910. Part del calendari republicà.
sumeri U / UL / HUL (IL) + LA (G)
Pila de terra-pedres / tornar-se brillant, candent / celebrar, encantat (puixant) + que es mostra, disposar, tarró, bloc
"Pedres que es mostren candents i brillants".
Hult'a. yautja Hult'a català Observador, Vigilant
sumeri (H)U + (U)L + TA + A
supervisar, mirar fixament + distant, distància + agafar, tocar + treball
"Treball que toca agafar mirant fixament a la distància i supervisant-la".
Humà. català Humà del ll. Humānus, -a, -um, íd. 1a font: s. XIV, Llull anglès Human, castellà Humano Del lat. Humānus. francès Humaine
sumeri UMIA + AN / + NU / + NE*
Gent, persones (relació amb cos animal, d'insecte, sang) + Cel, celestial, corona de l'arbre / + creador, home, genitals masculins / + *Estrènyer, força - braser – verb – arbre
català Humà “Gent, persones”, relacionat amb éssers de sang: insecte, animal les quals s’assemblen gairebé sent idèntiques.
anglès Human. “Persones celestials” relacionat amb la copa de l’arbre de l’evolució.
castellà Humano. “Persona del creador com a home a partir de la importància dels genitals masculins i de l’humà per davant de tots amb caràcter celestial”.
francès Humaine. “Persones fortes”; “Acció de personar-se”.
Humaine. francès Humaine
Veure Humà.
Human. anglès Human.
Veure Humà.
Humano. castellà Humano.
Veure Humà.
Hume, David. filósof empirísta, el seu pensament no afavoreix com si que ho fan els altres empirístes al pensament religiós. Hume intenta fer veure que no hi ha entitats majors divines, entre altres aspectes del caràcter humà.
sumeri HU / HUM + ME / E
Arrencar / trencar - paralitzar + ordenança cultural, propietat divina / confiança - temple
"Qui trenca o atura les ordenances divines".
sumeri DA+BE+ID
Lloc, espai, superfície + retirar, rebre allotjament, reduir, eliminar, deduir, disminuir + curs
"Persona retirada del curs d'un lloc".
Humo. castellà Humo Del lat. fumus. català Fum anglès Smoke
sumeri U + MU
Fusta - plantes, herbes + foc
"La crema o les brases de les plantes, herbes, fusta".
Veure Fum.
Hurt. anglès Hurt català Ferir, danyar
sumeri HUR + T(U)
Raspar, arrancar + conjurar, maleir, encanteri – acció
“Raspar-se, arrencar-se”.
“Maleir una raspada”.
“Maledicció que t’arrenca o et raspa (l’ànima)”.