DICCIONARI MODULAR ETIMOLÒGIC
Wabi-sabi 侘 寂. japonès 侘 寂 Wabi-sabi català 'soledat-freda, marcit'
sumeri U + U'A + BE.
SAH(A) / SAH + BE
Món, totalitat – abús – derrotat – mort - dormir, llit - admirar + Expressió calmant + allotjar-se- reduir.
Fredor, gelada, frescor / Jugar + allotjar-se – reduir
"(Art de) jugar o de donar frescor tot en reduir i calmar el món o l'admiració".
"Mortalitat calmant que allotgen les coses i la frescor d'aquestes que allotgen (quan es veuen reduïdes)".
Wailua. hawaià Wailua, riu a l'illa Kaua'i
sumeri U + U + A + HI + LU + A
Terra + conduir-se + aigua + peixos salats + remenar, barrejar-se + aigua(dolça)
"Terra on conduir-se aigua de peixos salats i es barreja amb aigua dolça".
Veure Kaua'i, Oahu, Mahina, Maui o Mahuika.
Waine. anglès Waine català Carro, carromat, vago, constructor de vagons castellà Carro, montura, constructor de vagones
sumeri U U + A + I + NE
Conduir, montar, montura - carregar + corretja, treball + lloat + força
"Que es lloat fortament per conduir amb corretges la càrrega".
"Montura lloada per a treballar per la seva força".
"Qui fa lloança de la conducció amb corretges de fortes càrregues".
"Aquella montura lloada per la seva força per a treballlar".
Veure Hay.
Wall. anglès Wall català Mur castellà Muro
sumeri UU / GU + ALALA
Admirar – abusar – tot, món – conduir, pilotar – carregar - apilar / estrany, diferent, hostil, canviar, disputar, enemic, + tub, pipa – exclamar-se – pedra o fusta, dolomita
“Pedres apilades per les disputes i enemics”.
Wallace. Nom anglès i gaèlic Wallace es relaciona amb la idea de hostil, d’estranger, d’estrany o foràni. Podria tenir relació amb el Roman Wall que va partir el territori gaèlic a la illa de gran Bretanya, i el qual va ser el límit de l’imperi romà doncs no van poder avançar més enllà. S’associa amb les fortificacions i lloc de disputa.
sumeri UU / GU + ALALA + ZE
Admirar – abusar – tot, món – conduir, pilotar – carregar / estrany, diferent, hostil, canviar, disputar, enemic + tub, pipa – exclamar-se – pedra o fusta, dolomita + brut, pols – accelerar, córrer – restringir i limitar a una situació o ocupació, inhibir, confinar, impedir
“Qui carregar la pipa corrents”.
“Qui carregar la pols de la pipa”.
“Qui exclamar-se corrents per a la disputa”.
“Que impedir i restringir limitant l’ocupació amb pedra o fusta de l’enemic o estranys”.
Walt. nom germànic Walt, Walter, Wald significant 'poder, governar, comandar'. Nom pròpi dels célebres Walt Disney, dibuixant d'animació i de Walt Withman, poeta anarquista, relacionat per l'època amb el filòsof Thoureau, que va fer un famós poema on qüestionava cap a on es dirigia l'ésser humà. El poeta va fer famosa la oració 'Oh capità, meu capità!", també citat al film 'El club dels poetes morts'.
sumeri U U + AL + AD
Acció - Derrotar - conduir, montar, dirigir, pilotar + acció - tambor + oficial - disputa, lluita, endevinalla, acribillar, misteri
"Oficial qui condueix a la lluita".
"Qui condueix i dirigeix a la lluita".
"Qui dirigeix els tambors a la lluita",
"Qui s'ha de endevinar on es dirigeix o fa que endevinem cap a on es dirigeix".
"Qui condueix endevinalles o misteri".
Veure Walt Disney. Walt Withman.
Walt Disney. Disney és formalment relacionat amb una paraula Normanda-gala Insigny amb el significat de 'propietat de, pertényer a, de', tot i que difereiria en part d'aquest. Walt Disney fou un dibuixant i animador, director de pel·lícules animades que han tingut molt d'èxit a arreu del món. Produïnt la distracció habitual de la canalla, tractant sempre a les pel·lícules l'amor, el riure i els moment tràgics.
sumeri U U + AL + AD. DI + IŠ (IŠ) / DIS / DIDI + NE + I I
Acció - Derrotar - conduir, montar, dirigir, pilotar + acció - tambor + oficial - disputa, lluita, endevinalla, acribillar, misteri. Fer, performar, parlar + llàgrimes; rialles; gemecs, laments, tristesa; xiuxiuejar / Un, ídem / solitari, sol + enfortir-se, força + celebrar, honrar, lloar, llàgrimes
"Qui s'ha d'endevinar on es dirigeix o fa que endevinem cap a on es dirigeix. / Qui condueix endevinalles o misteri. / Oficial qui condueix a la lluita. / Qui condueix i dirigeix a la lluita. + Qui enfortir-se fent i celebrant rialles i gemecs".
Jo diferiria la paraula Insigny amb Disney, són molt diferents. Veure explicació d'Insigny.
Veure Walt. Walt Withman.
Walt Withman. Nom i cognom de Walt Withman, poeta anarquista, relacionat per l'època amb el filòsof Thoureau, que va fer un famós poema on qüestionava cap a on es dirigia l'ésser humà. El poeta va fer famosa la oració 'Oh capità, meu capità!", també citat al film 'El club dels poetes morts'. El poeta Walt Withman treballa en el poema una crítica social, econòmica, del poder i cultural, per anunciar que s'ha de ser simple i natural, com els animals, com la naturalesa i no tenir afany de poder ni de riquesa, sinó de ser bona persona i bons companys.
sumeri U U + AL + AD. U U + IDIM (+ HI) + MAN
Acció - Derrotar - conduir, montar, dirigir, pilotar + acció - tambor + oficial - disputa, lluita, endevinalla, acribillar, misteri. Món, tot, tothom - observar, supervisar, mirar + indefens, sord, feble, obtús, simple + processar, elaborar, acció - aliatge, mescla, barreja + company
"Qui s'ha d'endevinar on es dirigeix o fa que endevinem cap a on es dirigeix. / Qui condueix endevinalles o misteri. / Oficial qui condueix a la lluita. / Qui condueix i dirigeix a la lluita. Qui processar la companyia observant i supervisant la indefensió i la simplesa del ser / Qui observa la indefensió, simplesa i caràcter obtús dels companys del món".
Veure Walt Disney. Walt. Man.
王 Wáng. xinès 王 Wáng català Rei castellà Rey anglès King
sumeri U U + AN (+A) + AG(A)
Admiració - acció - terra - món, totalitat, tot + celestial, cel, elevada, alçada (+ poder, força) + corona, tiara
"Corona o tiara celestial admirada pel món o per una terra".
Veure King, Rei.
Wapepe. micronesi Wapepe, carta de navegació elaborada amb branquetes de canya, nervis de palma i petxines que marquen la direcció de les onades, profunditat i amb la qual un navegador podria situar-se relacionant-ho amb el que passa a sota de l'embarcació i sentint-ho amb el pròpi cos
sumeri U + A + P(A)E + PA + E
Món, totalitat - pivotar una embarcació, conduir un vaixell, dirigir, montar - terra + aigua + causar, aparèixer + branques + enviar, sortir, presentar-se - casa - tira, tira de pell
"Presentació de branquillons que causen la conducció d'una embarcació per dirigir-la per l'aigua".
儂 Washi. japonès 儂 Washi català 'Jo en intimitat masculí'
sumeri UA / U + A + SI / ZI
Aprovisionador / tot, món - terra - aliment - acció + progenitor, fills, descendents + vida / company, seguir, estar adjacent a
"Company progenitor".
Veure Nong.
わたくし Watakushi. japonès わたくし Watakushi català 'Jo formal per dones i homes'
sumeri UA/U+A+TA-AK+US i/o SI/UŠ/KUŠ + ZI/SI
Aprovisionador / tot - terra + progenitor, fills, descendents + tocar, agafar, lligar + company, seguir, estar adjacent a / úter / persona + vida / company, seguir, estar adjacent a
"Persona lligada a la vida".
"Persona companya lligada a aprovisionar-se de"
"Company de vida que és lligada a una persona, una terra i a uns fills".
Veure Watashi.
わたし Watashi. japonès わたし Watashi català 'Jo formalitat per dones i homes'
sumeri UA / U + A + TA-AŠ i/o TEŠ + SI / ZI
Aprovisionador / tot, món - terra - aliment - acció + progenitor, fills, descendents + unitat i/o dignitat, vigor + vida / company, seguir, estar adjacent a
"Un company que té fills".
"Unitat viva descendent del món".
"Digne company progenitor".
Veure Watakushi.
Watch. anglès Watch català Mirar, o rellotge castellà Mirar, o reloj
sumeri U + U + A / E+ AD + Z(AL) / ZA
Conduïr, guanyar el control - admirar + tot - acció + Temps / mirar + paralitzar-advertir+pas del temps/acció
"Per a guanyar el control i conduir tot el temps i advertir del pas del temps" (rellotge).
"Acció de conduir-ne la mirada i advertir" (mirar).
Water. anglès Water català Aigua, a barcelonès i gironès Aiga, mallorquí Aigó, menorquí Aigu, valencià Àuia
sumeri A
Aigua, semen, progènie
sumeri A'U'A
Expressió calmant
sumeri A'UA
Música
sumeri U + A / A / A + (DE + ER) / TIR
Forat - admirar – món – plantes - soroll + Aigua, semen, progènie / temps / força, ma, treball + (porta - forma, crear + plor, dol) + bosc, plantes
"L'aigua que admirem ens forma el dolor".
"L'aigua que admirem ens condueix el bosc".
"Força del món, i del bosc".
"Força del món, i portadora del dol".
Veure Àuia. Aigo, Aigu, Aigua i Aqua.
War. anglès War català i castellà Guerra
sumeri U + AR / ARA
Derrotar + ruïna, arruinar - fer un himne de lloança / un oficial
"Produïr la ruïna i la derrota".
"Lloar la ruïna i la derrota (d'algú)".
"Acte d'arruïnar i derrotar".
Veure Guerra.
Warning. anglès Warning català, castellà Alerta
sumeri U U + AR(A) + NI + N(I) + (I)G(I)
Abús - totalitat, món - derrota - acció + camí, manera, pases + por, aura + al davant, en front - vista, ull, observació
"Observa al davant (teu) que al camí hi ha abús i por".
Watusi. kynyaruanda Watusi català "Tusi 'vaquer'"
(UA / U + A) + TU / TUŠ + SI / SI(LAM)
(Aprovisionador / pastor + banya, treball, poder, força, salari) + líder, sacerdot / habitar, residir + banya, protuberància, celestial / boví
"Pastor que treballa i resideix amb les banyes (bovins)".
Veure Cowboy, cow, boy.
Wave. anglès Wave català Ona, onada castellà Ola, Oleaje anglès Wave xinès 海浪 Hâilàng
sumeri U + U + A + BE
Navegar un vaixell, ser alt o gran + (bis) + curs d'aigua + rebre assignació
"Elevació d'un curs d'aigua per on rebre l'assignació de navegar els vaixells".
Veure Ola, Ona, Onada, Hâilàng.
Wedge. Personatge protagonista del grup Avalanche, acusat de eco-terrorisme. Després de la pèrdua de Biggs, el qual intenta anar a trobar, i de la caiguda de la plataforma l’invaeix moltes ganes de continuar cercant a Shinra, el que fan, i acabar amb aquest. La ferida no l’atura però li domina i la condueix per continuar l’aventura. Wedge també es diu a les cunyes, les falques per aguantar la porta o per tensar un bastidor d’un quadre.
sumeri U + U + ED + GE
Terra – dominar, conduir - acció – fusta + (bis) + ascendir, pujar, derivar, demolir, perforar, perdre, enfurismar-se, estar rabiós – tros de fusta + forma geomètrica – cop, ferida
“Fusta per dominar derivada d’un tros de fusta amb forma geomètrica”.
“Que li domina o es condueix per la ferida de la pèrdua”.
Week. anglès Week. Old english Wuku català setmana
sumeri U + U + KU?
"Aviam + llit + situació"
proto germànic Wikon
sumeri U + I + KUN
Aviam + Roba + Proposo
norse Vika
sumeri BI + KAG
De quin Ritual + Parlem
dutch Weke
sumeri U + E + KI
Avia’m Que Fem, Dec en Aquest (Dia)
🤭
What. anglès What català ‘Què’
sumeri U + UH + AD
forat - abus- derrotat - totalment - carrego + oblidar + veu
“Carrego amb l’oblit parla”, What happen I dont remmember?(Què succeeix jo no ho recordo?) > Totalment ho he oblidat parla que jo no ho recordo".
Veure When, Where, Which, Who, How.
Watson. personatge de les històries de Sherlock Holmes, escrites per Arthur Conan Doyle. Watson és el célebre company de Sherlock Holmes a les investigacions, qui fa deduccions i recorda fets puntualitzant mirant de donar la resposta a Sherlock Holmes, amb la qual cosa Sherlock Holmes li respondre el conegut "Elemental, mi estimat Watson", tot i que mai surt escrita a les narracions.
sumeri UH + AD + SU / SUH + UN
Oblidar - conduir, montar, dirigir + veu + susurrar, abrumar, preocupar, atordir, embolicar, cobrir, enfonsar-se / confusió + alçar, elevar
"Qui dirigir-se parlant amb una elevada confusió, preocupació, atordiment".
Veure Sherlock Holmes, Lestrade, Moriarty. Arthur Conan Doyle.
Whatu. maorí Whatu català 'Teixir amb els dits', tècnica de teixir sense emprar ni teler ni cap tipus d'agulla sols les mans i els dits.
sumeri U + U + A + TU
Dits + acció + mans - treballar, labor + teixir
"Acció de treballar teixint amb els dits".
Wheel. anglès Wheel català Roda castellà Rueda
sumeri U + HU + E + EL(LAG)
Conduir, montar, guanyar el control + anella, regnes + portar + bola, roda
"Regnes que condueixen una roda".
"Anella que es porta i es condueix rodant".
When. anglès When català ‘Quan’
sumeri U + HU + EN
conduir - guanyar el control + oblidar + conjurar , instar, requerir, pretendre, tramar- regla
“És el com es condueix la seva conjuració, el que es pretendre, la trama".
Veure Where, Which, Why, Who, How, What.
Where. anglès Where català ‘ A on?, on’
sumeri U + HU + ERE
conduir - guanyar el control + oblidar + anar, marxar, deixar
"És la conducció de l’anar, deixat, marxat”.
Veure When, Where, Which, Why, Who, How, What.
Which. anglès Which català ‘la quantitat que... aquell que, quina’
sumeri U + HU + HI + IGI
conduir - guanyar el control + oblidar + procés, mix + visible, que està al davant al front amb cara i ulls, comptabilització matemàtica
“És la conducció del procés visible”.
Veure When, Where, Why, Who, How, What.
Whipala. disseny de bandera creada per Germán Choque Condoro, a Bolívia, el 1979, aimara Whipala
[U(A) U’IL PA A LA]:
UA: aprovisionar, Oh!, expressió tranquil·litzadora
U’IL: Transportar
PA: Branca
PAMUL: Branca estesa (Branca + Fundació)
A LA: per lligar o unir
“Branca/Bandera símbol d’una fundació per transportar-nos a la unió i el triomf tranquil·litzador”.
White. anglès White català Blanc castellà Blanco
sumeri U /UH + I + TE
Pau – admirar – sacerdoci / Oblidar + Roba – canalitzador + portar, donar – crear
“Roba que porta el sacerdoci”.
“Canalitzador de pau”.
“Es porta per mostrar que oblides (un fet)”.
Veure Black, Blanc i Negre.
Why. anglès Why català ‘Per, per a, per què’
sumeri U + HU + HI
conduir - guanyar el control + oblidar + procés, mix
“És la conducció del procés”.
4 Veure When, Where, Which, Who, How, What.
Who. anglès Who català ‘Qui’
sumeri U + UH + U
forat - abús- derrotat - totalment - carrego + oblidar + conduir - guanyar el control
“He oblidat totalment el qui o que condueix”.
Veure When, Where, Which, How, What.
Wide. anglès Wide català Ample castellà Ancho
sumeri U U + (H)I + DE
Ser gran - carregar - pila - acció + acció - procés + donat a forma, crear
"Que és creat gran".
"Grandària que li dona forma".
Veure Ample i Ancho.
Wido. germànic Wido català Bosc, fusta castellà Bosque, madera
sumeri U U + I + DU + U
Plantes, arbre, fusta - acció - carregar + celebrar, lloar + plantar, erigir-se, aixecar-se recte - planta i fusta + (U bis)
"Arbre que és lloat per erigir-se per carregar fusta".
Veure Arbre. Wood.
Wig. anglès Wig català Perruca castellà Peluca
sumeri U U (S)IG o IG(I)
Acció de + admirar - abusar + aspecte, cara, fisonomia
"Acció d'admirar o d'abusar de l'aspecte".
Winidhîld. germànic Winidhîld català Guineu castellà Zorro anglès Fox francès Renard
sumeri U U + IN + ID + DILI + ID
Forat - abusar - gra - plantes - aliment (bis) + àrees, sectors, límits + canals i rius + solitari + agitat - dels matolls, herbes o arbustos
"Ser solitari que rau a les àrees on hi ha gra, plantes i aliment, entre els canals i rius i els matolls i arbustos, i que és agitat".
Winner. anglès Winner català Guanyador
sumeri U'U + IN + NER(U)(DU)
Admirat ' guanyador d'una victòria + divisió, secció, localitat, àrea + força + hostil
"Guanyador d'una localitat amb una victòria admirada sobre una força hostil".
Veure Guanyar.
Wise. anglès Wise català 'Clarivident'
sumeri U U + IŠ(I) + E
Conduir - admirar - tot + clar, pur + confiança - parlar
'Qui condueix tot amb claretat i dona confiança (clarivident, sagaç)'.
Veure i diferenciar Samwise Gamgee.
Woke. anglès afro-americà Awake: 'despertar', català 'relatiu als corrents de pensament que denuncia totes les formes d'injustícia i discriminació que sofreixen les minories ètniques, sexuals o religioses.
sumeri U + U + U + UK + KI + E
Derrotar - admirar + l'abús, estar dormit + totalitat, món - pau + persones + lloc + confiar - temple - parlar - observar, mirar, veure - cuidar, criar - portar
"Acte de derrotar l'abús que té lloc per a cuidar a la totalitat de persones".
Veure Awake.
Wolf. anglès Wolf Middle English, from Old English wulf "wolf; wolfish person, devil," from Proto-Germanic *wulfaz, from PIE root *wlkwo- "wolf." català Llop àrab Dhi'ab ذِئَاب castellà Lobo
sumeri U U + UL + PU + US
Ovelles, cabres - pastor - terra - món, tots - aliment - abus - acció + terror + boca, queixalada + imposar
"Qui fa terror amb la caixalada a tots els pastors o als pastors de la terra - pastors d'aliment".
"Qui fa terror amb la queixalada al ramat i al pastor".
Veure Mika, Hemene, Ma’iingan, Shunkaha. Llop. Lobo. Dhi’ab. Maiyun. Luperca.
Wood. anglès Wood català Fusta, bosc castellà Madera, Bosque
sumeri U + U + U('U) + UD
Arbres + gespa + pedres + Sol / Ocell
“Arbres entre gespa, pedres i la llum solar amb (el cant) dels ocells”.
Veure Bosc, Tree, Arbre.
Work. anglès Work català Treball, feina castellà Trabajo
sumeri UUU + UR + K(I)
Acció, conduir, supervisar + persona -servir + treballar
"Servir supervisant i conduint un treball".
"Treball conduit i supervisat per persones".
Veure Worker. Feina.
Worker. anglès Worker català Treballador, laboral castellà Trabajador, laboral
sumeri U'U + UR + KE + ERE(S) / ERI(N)
Derrotats – pau – dormits - carregant.- conduint i montant - totalitat, món + Servir, rondar + país + cultivadors / persones
"Persones que serveixen al país conduint, carregant i muntant".
"Persones que ronden pel país adormits i derrotats".
Veure Work. Feina.
Write. anglès Write català Escriure castellà Escribir
sumeri U + UR + HI + TE
Acció + adjuntar tex, subscriure un símbol, lletra o figura + procés - acció - pell o vegetal treballat en làmina + membrana
"Acció de adjuntar text a una membrana de pell o vegetal".
Veure Escriptori, Escriure, Llegir, Read.